상국 이 원길에게 답함

                          - 이 원길은 이준경의 자이다.

       멀리 이 궁벽한 마을까지 보내 주신 귀한 서찰을 반갑게 받았습니다. 아울러 보내 주신 여러 가지 약재도 잘 받았습니다. 약재를 보내 주신 것이 참으로 정성스러우니, 병통을 고치지는 못하더라도 옛 친구를 버리지 않는 마음은 실로 요즘 세상에 없는 일입니다. 그날 밤중 꺼져 가는 등불이 가물거릴 때, 공께서 아련히 꿈속에서 말하는 듯하여 그리운 마음을 금할 길이 없었습니다. 두 해에 걸쳐 보내온 책련이 두 해의 모습으로 남아 있으니, 어찌 저에게 백붕을 주신 것을 뿐이겠습니까?

       삼가 생각건대, 저는 깊은 산 속에 살다 보니 만나는 것이라곤 사슴이나 멧돼지 같은 산짐승들뿐입니다. 이어 십분 자신의 몸을 돌보고 아끼라고 말씀해 주시니, 진중하고 지극한 뜻으로 멀리하는 마음이 없으신 점에 더욱 감사드립니다. 저 또한 공께서는 소나무처럼 위로 우뚝하게 치솟아, 사람들이 등넝쿨처럼 아래서 타고 올라 오지 못하게 하시기를 부탁드립니다. 이 한 마디 말씀을 드립니다. 뒤늦게 눈병을 얻으셨다는 사실을 알고서 놀라움과 탄식을 금치 못했습니다. 다만 영공의 눈병이 일찍 낫지 않는 것이 한스럽습니다. 삼가 잘 보살피시길 바라며, 감사의 말씀을 드립니다.