´Ù´ÙÁö(1906-1992) ·ÎÀÌ ÃÝ¿ìµå¸®(Roy Chowdhury)
..³ª´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù.
³ª´Â ±¸·ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ³»°Ô´Â Á¾±³°¡ ¾ø´Ù. ³ª´Â ĶĿŸ¿¡¼ ¾Æ³»¿Í µÎ ¸íÀÇ ÀÚ½Ä, ±×¸®°í ¼ÕÀÚµé°ú ÇÔ²² »ì¸é¼ Àå³°¨ °¡°Ô¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â Æò¹üÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
³ª´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ±×(½Å)¸¦ »ç¶ûÇß´Ù. ³ª´Â ½Å ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ °ÍÀ» ¸ð¸¥´Ù. ³ª´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ½ÅÀº °í¿äÇÑ Áöº¹ÀÌ¸ç ¸ðµç °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ½ÅÀ¸·Î Ã游ÇÏ´Ù.
³ª´Â ±¸·ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ºÇü°°Àº »ç¶÷ÀÌ´Ù.
.."½ÅÀº Á¾±³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ±âµ¶±³ÀÎ, À¯Å±³ÀÎ, ºÒ±³ÀÎ, À̽½¶÷±³ÀÎ, ½ÃÅ©±³ÀÎ, ÈùµÎ±³Àο¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù. ±×´Â ¹«½Å·ÐÀÚµé±îÁöµµ »ç¶ûÇÏ°í ÃູÇÑ´Ù.....¿Ö »ç¿ø°ú ±³È¸, ¾Æ½¬¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡? ±×µéÀº Á¾±³¸¦ ºùÀÚÇØ »ç¾÷À» ¹úÀÌ¸é¼ ¹ÎÁßµéÀ» ÂøÃëÇÑ´Ù. ½ÅÀÇ À̸§À¸·Î »ç¾÷À» ¹úÀÌÁö ¸»¶ó."
.. °æÀü¿¡ ´ëÇÑ Çб¸ÀûÀÎ Çؼ®À» ´õ ¼¼·ÃµÇ°Ô ´Ùµë´Â ÇàÀ§, ¹«ÀǹÌÇÑ Á¾±³ÀǽÄÀ» ¾Æ¹« »ý°¢¾øÀÌ ¹Ýº¹ÇÏ´Â °Í, À°Ã¼ÀÇ °¨°¢±â°üÀ» Ȥ»çÇÏ´Â ÀÚÇÐÀûÀÎ ÇàÀ§, ±¸·çÀÇ ¿µÀûÀÎ ¾È³»¸¦ ÀºÃÑÀ¸·Î ¶°¹Þ´Â °Í, ÀÌ·± °Íµé ¸ðµÎ°¡ ÇãdzÀÌ°í »ç±âÀ̸ç, ÇüŸ¸ ´Ù¸¦ »Ó ¸ðµÎ ¿¡°íÀÇ ÁýÂø¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù
.."Ç×»ó ½ÅÀ» ±â¾ïÇÏ°í ±×ÀÇ »ç¶ûÀ» ÀνÄÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ³»¸é¿¡´Â Á¤½Å°ú À°Ã¼ÀÇ °î¿¹¼úÀ» ÆîÄ¥ °ø°£ÀÌ ¾ø´Ù. ½ÅÀ» ±ú´Ý´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ÇÏ´Â Á¾±³Àû ŵµ¸¦ ¸ðµÎ Æ÷±âÇ϶ó. ±×´ë°¡ ´õ ³ôÀº »óÅ ¿À¸£±â¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ½Ã°£Àº ½ÅÀÌ °áÁ¤ÇÑ´Ù. ¾Æ¹« °Íµµ ¾ïÁö·Î °¿äÇÏÁö ¸»¶ó. ¸ðµç ÀÏÀÌ ÀúÀý·Î ÀϾ°Ô ³öµÎ¾î¶ó."
.."ÁöÇý¶õ ±×´ë ÀÚ½ÅÀ» ¿ÀÁ÷ ¹è¿ì·Î ÀνÄÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ¹«Áö¶õ '³ª´Â ¹è¿ì°¡ ¾Æ´Ï´Ù.¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."
.."ÀÏ ÀÚü°¡ ½ÅÀÌ´Ù. ±×´ë´Â ¼öµ¿ÀûÀÎ ¹æ°üÀÚÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ½ÅÀÇ ÀÇÁö¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ÀÏÀÓÇÏ°í ´Ù¸¸ ±×´ëÀÇ Àǹ«¿¡ Ãæ½ÇÇ϶ó. °ÆÁ¤ÇÏÁö ¸»¶ó. °ÆÁ¤Àº ±×´ë¸¦ ÇàÀ§ÀÚ·Î ¸¸µç´Ù."
.."½ÅÀ» ã´Â´Ù´Â ±¸½Ç·Î ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½°ú À°Ã¼¸¦ °í¹®Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù.
.."ÀÚ±âÀڽŰú Á¶È¸¦ ÀÌ·ê ¶§ ±×´ë´Â ½Å¼ºÇÑ Áöº¹ÀÇ »óÅ¿¡ µµ´ÞÇÑ´Ù.....±×(½Å)ÀÇ ºñ¹Ð½º·¯¿î ¹ßÀÚÃë¿Í Çâ±â, ±×ÀÇ ºñ¹Ð½º·¯¿î À½¾ÇÀÌ ±×´ëÀÇ °¡½¿ ¼Ó¿¡¼, ±×¸®°í ¸ðµç °÷¿¡¼ ¹°°áÄ¡°Ô µÈ´Ù. ½ÅÀº ±×´ë ½ÉÀåÀÇ ¹Úµ¿ ¼Ò¸®¿Í °°´Ù. ÀÌ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸é ÇÏ·ç ½º¹° ³× ½Ã°£ ³»³» ±×¿Í »ç¶ûÀ» ³ª´©°Ô µÈ´Ù."
..Àΰ£À» ½Å°ú ºÐ¸®½ÃÅ°´Â ÁÖ¹üÀÌ ¿¡°í
.."¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½Àº ¿ì¸®¸¦ º¸´Â ³²µéÀÇ ½Ã°¢¿¡ ÁýÂøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¡°í´Â ¿ì¸®ÀÇ ´«À» °¡¸®´Â ÁÖµÈ ¿äÀÎÀÌ´Ù. '³ª'°¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ½ÅÀº °ü½É ¹ÛÀ¸·Î ¹Ð·Á³µ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½Àº ºñÆÇÀ» ¹ÞÀ¸¸é »óó¸¦ ¹Þ°í, ĪÂùÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¿ìÂáÇØÁø´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿¡°íÀÌ´Ù. »ç½Ç, ºñÆÇÀ̳ª ĪÂùÀº ´Ü¾î³ª ¼Ò¸® ¿Ü¿¡ ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×°ÍÀº ¿ì¸® ¸¶À½ ¼Ó ±íÀº ¼Ó¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ¹Ù·Î ±× °÷ÀÌ ¿¡°íÀÇ °ÅóÀÌ´Ù.
.. ³»°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ¼ÒÀ¯Çß´Ù´Â ´À³¦ÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ¿¡°íÀÇ ÁýÂøÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÈçÈ÷ ·Î¸ÇƽÇÑ »ç¶ûÀ» ²Þ²ÙÁö¸¸ ±×·± »ç¶ûÀº ´Ù¸¥ ¼ÒÀ¯¹°°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ½±°Ô ÀØÇôÁø´Ù. ´Ù´ÙÁö´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù.
"Àΰ£ÀÇ »ç¶ûÀº ¿¬¾àÇÏ°í ºÎ¼Áö±â ½¬¿ì¸ç À̱âÁÖÀÇ·Î ¹°µé±â ½±´Ù. Ç×»ó ±×(½Å)¸¦ ±â¾ïÇ϶ó. ±×ÀÇ »ç¶ûÀº ¼ø¼öÇÏ°í ¿µ¿øÇÏ´Ù."
.."¾î¶² »ç¶÷µµ ±¸·ç°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¸ðµç Àΰ£Àº ³»¸é¿¡ ½ÅÀÌ ±êµé¾î ÀÖÀ¸¸ç, ±× ½ÅÀÌ À¯ÀÏÇÑ ½º½ÂÀÌ´Ù. ¿µÀûÀÎ °¡¸£Ä§À» Æì´Â ±¸·çµé, ºñÀÇÀûÀÎ ÃÊ´É·ÂÀ» ¾ò¾ú´Ù°í ÁÖÁßÇÏ´Â ¿ä±âµé, ¼ºÀÚµé, ÀÌ·± »ç¶÷µé¿¡°Ô ´«±æÀ» µ¹¸®Áö ¸»¶ó. ±×´ëÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ» º¸¶ó. ±×´ë¸¦ ½Å ¾ÕÀ¸·Î ²ø°í°¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù. ±× ¸ðµç °ÍÀÌ ±×´ë¸¦ ÂøÃëÇÏ´Â »ç±â Çà°¢ÀÌ´Ù.
..½ÅÀ» ÆȾƼ Àå»ç¸¦ ÇÏ´ø »ç¶÷µµ ½ÅÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¸é ±× Àå»ç¸¦ °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù."
|